联想不是中国公司?官方:文章断章取义引误解
据外媒报道,联想董事长兼CEO杨元庆在接受采访时称,“联想不是一家中国公司”。对此,联想集团发布声明称,该报道曲解了杨元庆当时完整的表述,并在标题中断章取义,进一步衍生出错误解读。
杨元庆本人也在微博发声,称报道引发了小波澜,“联想不仅要做一家成功的中国公司,更要做一家具有包容力的全球化公司”。
他强调,“北京是我的家,中国是我们70%的员工的家园,我们立志要做植根中国的全球化企业的楷模。中国的联想,世界的联想”。
但是,新浪科技在查询外媒采访原文时发现,杨元庆当时的表述确实是:“We‘re not a Chinese company”。
分析人士认为,事因杨元庆的言语表述不当导致误解,并被外媒摘为标题传播。(韩大鹏)
以下为联想集团声明全文:
近日,我们注意到联想集团董事长兼CEO杨元庆先生近期接受外媒采访时的一篇英文报道发生错误引用。该报道曲解了杨元庆当时完整的表述,并在标题中断章取义,进一步衍生出错误解读。
在此,我们愿意作出澄清如下:
9月13日,联想集团在美国纽约举办年度Lenovo Transform大会,与全球客户、合作伙伴及媒体沟通最新业务发展。大会期间,杨元庆先生接受系列外媒采访,并在回答公司战略与业务相关问题时表示:“联想不仅仅是中国公司,更是一家全球公司。联想的全球布局不仅在各大市场部署营销力量,我们在中国、美国、巴西和德国设计研发产品,我们在中国、美国、巴西和墨西哥生产制造这些产品。我们是一个真正意义上的全球公司。”
9月26-27日,一年一度的“联想创新科技大会”即将在北京开幕,我们愿在联想集团这一旗舰行业盛会上,与媒体朋友及各行各业做更深入的沟通交流。联想集团植根中国,制胜全球,将全心全意为中国乃至全球的消费者与行业客户提供最好的用户体验,助力每一个人、每一个行业都能蓬勃发展,拥有智慧未来。
联想集团
2018年9月16日
关注电子行业精彩资讯,关注华强资讯官方微信,精华内容抢鲜读,还有机会获赠全年杂志
关注方法:添加好友→搜索“华强微电子”→关注
或微信“扫一扫”二维码
- •2025深圳传感器展:多元顶级论坛齐聚,邀您共探无限商机2025-02-26
- •艾迈斯欧司朗AS1163成功应用于宁波福尔达智能科技股份有限公司2025-02-25
- •利用Bluetooth低功耗技术进行定位跟踪2025-02-25
- •Arm 推出 GitHub Copilot 新扩展程序,助力快速迁移至 Arm 架构服务器2025-02-21
- •思特威SmartGS-2 Plus系列CMOS图像传感器产品,赋能智能机器人视觉系统2025-02-20
- •大联大诠鼎集团推出基于英诺赛科产品的48V/120A BMS方案2025-02-20
- •东芝推出高速导通小型光继电器,可缩短半导体测试设备的测试时间2025-02-20
- •艾迈斯欧司朗发布新一代光子计数与高性价比传感器解决方案,推动CT技术升级2025-02-20
- •摩尔斯微电子推出全球首款 Wi-Fi 4 和Wi-Fi HaLow双认证路由器 :现已在 Mouser.com 上发售,售…2025-02-20
- •让大模型训练更高效,奇异摩尔用互联创新方案定义下一代AI计算2025-02-20