吴世耀：智能芯片行业的领导者
与世界其他地区一样，我们的智能卡和安全芯片业务在亚太地区取得了显著的增长。由于电子身份证件需求不断增长，再加上我们调整的产品组合，将重点放在盈利更高的产品上。2010年，我们的销售额同比增长了19%，并且实现了扭亏为盈。2010年，我们取得了27%的市场份额，连续14年保持智能卡和安全芯片市场头号供应商地位.(资料来源：IMSResearch，2011年5月)
今年，通过推出面向机器对机器通信(M2M)、近距离通信(NFC)和智能电网等应用的新的安全产品，以及新的IntegrityGuard概念，我们将继续专注于引领最新技术潮流的盈利更高的细分市场。此外，我们看到，嵌入式安全市场的需求正在不断上升。
特别是在亚洲，我们很高兴我们已入围中国的“SIMPass”NFC项目(这是世界上第一个基于SIM卡的大众市场解决方案)。该项目侧重于手机支付，目前已300多万有效用户。
作为全球乃至亚太区应用的热点手机支付业务越来越受到各国用户的关注，智能芯片作为保证交易安全和用户身份识别的载体而更加重要，请您详细谈谈英飞凌在这放方面的经验和解决方案。
在安全领域，我们已经耕耘了25年时间，承接了世界上最大和要求最苛刻的智能卡项目。凭借我们称雄业界的安全专业知识，我们正在受益于日益移动化的世界快速增长的安全需求。我们的成功立足于在三大核心能力领域的创新：定制安全、非接触技术和嵌入式控制。
定制安全是以量身定制的方式实现安全功能，譬如，我们在全新推出的SLE78产品家族中采用的革命性IntegrityGuard安全概念。SLE78是市场上唯一采用全数字化安全概念的产品系列。
非接触技术是快速、可靠和安全地调用存放在芯片卡或身份文件中的数据的技术。
嵌入式控制是以最优性价比完美平衡应用的性能、功耗和安全需求的方式。
业界预计，智能安全市场将以两位数的速度快速增长，英飞凌能够很好地迎合这一增长趋势，并帮助我们的客户开创新的智能卡业务。
我们预计，2011年NFC技术将取得突破，手机支付服务将得到大力推动。
英飞凌产品将所要求的硬件安全带入手机支付应用领域。
立足于自身在支付应用领域的丰富经验，英飞凌推出了可充分满足手机支付安全需求的安全微控制器。譬如，我们的嵌入式安全器件和我们支持SWP协议功能的SIM芯片已通过了诸如EMVCo和CommonCriteria等高级认证。
2010年10月，英飞凌推出了M2M的新产品,近期还将推出汽车专用的M2M产品。请您谈一谈英飞凌对M2M的市场的认识，您认为亚太区哪些国家的M2M市场更有潜力和机遇。
我们认为M2M应用是一个新市场，发展潜力很大。目前M2M市场可以被划分为以下几个细分市场：
1)交通管理：例如利用机卡一体式SIM的高速路收费和交通控制
2)智能电网：智能电表和数据集中器中采用蜂窝移动通信技术
3)汽车：高级汽车装置中采用蜂窝通信技术(例如紧急呼叫、遥控车锁等)
4)消费品：消费终端(例如数字摄像机、个人数字助理、家用电器和运动器材之间普遍采用蜂窝移动通信技术)
5)医疗：利用蜂窝技术的患者监控系统(例如远程监控、患者活动和信号检测等等)
地球上拥有500亿台机器，因此M2M的潜力十分巨大。目前，亚太地区开展的M2M项目主要集中在汽车、智能电表和消费电子等领域。
“PBOC智能卡迁移”是中国银行卡行业未来3-4年内重点要做的工作。面对这个庞大的市场，英飞凌的芯片有哪些优势，请跟我们介绍一下有关的产品，您能否预测一下中国银行卡的PBOC智能卡迁移在发卡部分全部完成将需要多少时间?
金融或银行芯片卡迁移要求监管机构进行有力控制，还要求产业链的各个环节(直到发卡行)通力合作。中国主要的管理机构之一中国银联(CUP)正在为业界各方提供教育和咨询支持，确保平稳演进。
作为全球智能卡与安全行业的领军企业，英飞凌非常了解银行的需求，并在满足这些需求方面积累了丰富的经验。通过不断进行技术创新，英飞凌创建长期安全解决方案和尖端技术，在满足银行的各种需求的同时，为他们敷设了一条平稳的迁移道路。
英飞凌产品闻名业界。最新推出的是多功能SLE7X系列。该系列器件具备新的安全特性和增强性能，为成本敏感的市场和需要最佳安全特性的应用提供了一揽子选择。英飞凌的另一个优势是重视产品质量。交付符合最高质量标准的产品，是我们的企业文化的内在组成部分之一。
依托良好的合作和坚持正确的方向，我相信中国可以按照政府设定的时间目标，在2015年之前完成PBOC智能卡迁移。成功的关键在于平稳的启动，以及消费者对于保护自身钱财和隐私的重视程度。
英飞凌在国民身份证和电子护照方面有着丰富的解决经验，您是如何看待亚太区这一市场的增长幅度，去年这方面的业绩如何?今年有何调整?
特别是在电子身份证和电子护照领域，亚太市场增长很快。